---
title: "Guide de démarrage rapide"
description: "Les notions de base du Portail des fournisseurs d'IMC, avec des liens vers les articles complets."
url: https://help.vendor-portal.imcc.com/fr-ca/articles/21-guide-de-demarrage-rapide
collection: "Premiers pas"
updated: 2026-11-13
language: fr-ca
alternates: [en-ca, en-us, es-mx, es-us]
---

# Guide de démarrage rapide

Les notions de base du Portail des fournisseurs d'IMC, avec des liens vers les articles complets.

_Un guide court sur les notions de base du Portail des fournisseurs d'IMC. Chaque section renvoie à l'article complet._

### Connectez-vous pour la première fois

Rendez-vous à [https://vendor-portal.imcc.com](https://vendor-portal.imcc.com) et connectez-vous. Si vous n'avez pas encore de compte, vous pouvez demander l'accès. Consultez [Se connecter et demander l'accès](https://help.vendor-portal.imcc.com/fr-ca/articles/3-sign-in-and-request-access.md).

* * *

### Configurez votre équipe

Vos identifiants de connexion d'IMC Power ne sont pas transférés. Un administrateur du compte doit ajouter chaque utilisateur avant que quiconque dans votre équipe puisse utiliser le portail. Consultez [Ajouter un utilisateur](https://help.vendor-portal.imcc.com/fr-ca/articles/9-adding-a-user.md).

* * *

### Consultez vos expéditions

L'écran Expéditions affiche vos commandes selon leur statut : Pending (En attente), Accepted (Acceptée), In Progress (En cours), Completed (Terminée), Invoiced (Facturée) et Declined (Refusée). Utilisez les onglets, la recherche et le filtre au haut de la liste pour trouver une commande. Consultez [Afficher et filtrer vos expéditions](https://help.vendor-portal.imcc.com/fr-ca/articles/15-viewing-and-filtering-your-shipments.md) et [Comprendre les statuts d'expédition](https://help.vendor-portal.imcc.com/fr-ca/articles/12-understanding-shipment-statuses.md).

* * *

### Acceptez ou refusez une commande

Ouvrez une commande en attente pour l'accepter, ou refusez-la en indiquant un motif. Consultez [Accepter ou refuser une commande](https://help.vendor-portal.imcc.com/fr-ca/articles/13-accepting-or-declining-an-order.md).

* * *

### Téléversez vos documents et soyez payé

Téléversez les documents d'expédition à partir du panneau des détails de l'expédition. Cliquez sur Soumettre à côté de chaque document manquant. Utilisez Ajouter un document seulement pour les documents supplémentaires qui ne figurent pas dans la liste Manquants. Lorsque l'expédition est Completed (Terminée) et que vos documents « Required for payment » (Requis pour le paiement) sont téléversés, soumettez votre facture. Pour ajouter des frais, utilisez Edit Charges afin de demander un ajustement de tarif. Consultez [Téléverser des documents](https://help.vendor-portal.imcc.com/fr-ca/articles/5-uploading-documents.md), [Soumettre une facture](https://help.vendor-portal.imcc.com/fr-ca/articles/6-submitting-an-invoice.md) et [Ajustements de tarif](https://help.vendor-portal.imcc.com/fr-ca/articles/7-rate-adjustments.md).

* * *

### Réclamez un conteneur avec SmartStacks

Auto-assignez-vous un conteneur de la pile de pelage de la cour sans attendre un répartiteur. Consultez [Réclamer un conteneur avec SmartStacks](https://help.vendor-portal.imcc.com/fr-ca/articles/17-claiming-a-container-with-smartstacks.md).

* * *

### Changez votre langue et votre région

Ouvrez Settings et sélectionnez Language & Region. Choisissez d'abord votre région (États-Unis, Canada ou Mexique), puis votre langue. Vous pouvez aussi changer la langue à partir du sélecteur au bas de la navigation de gauche. Consultez [Gérer les paramètres de votre compte](https://help.vendor-portal.imcc.com/fr-ca/articles/4-manage-your-account-settings.md).

* * *

### Obtenez de l'aide

Sélectionnez Help & News au bas de la navigation de gauche en tout temps. Vous pouvez aussi lire les [Questions fréquemment posées](https://help.vendor-portal.imcc.com/fr-ca/articles/1-frequently-asked-questions.md) ou écrire à vendorportal@imcc.com. Pendant la version bêta, nous voulons savoir ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas.
